返回 【美国公民60秒】我们为什么要参政?

听力简介:



今天是《We The People》系列的最后一期内容,最后再次阐述每个个人参与公民生活对于维护民主体制的重要性。明天起更新新的系列《Elements of Democracy》。谢谢大家长期以来的支持和交流!茶茶在这数月之间从大家身上和这个节目中学到了很多,这里也衷心希望每位参与节目的沪友都有所收获,有所启迪。


关于这个节目的内容,选材的时候是受读过的一篇文章启迪。文章比较了中国的洋务运动与日本的明治维新,为什么时期相近,同为西学东渐,效果却迥然相异?


作者论述,洋务运动时期李鸿章等人请西人开工厂修铁路造船舰,以为工业自主是强国之路。日本则派遣留学生全面深入考察西方先进文明的发展历史,学习成熟的制度,经过扬弃之后在本国建立了全新的体制,从而走上高速发展之路。可见以史为镜和制度理念之重要。


我想许多沪友都会奔赴大洋彼岸学习吧,希望可以通过这个节目帮助大家加深对美国的理解和认识,因此选择了这个内容和大家共同学习。


关于英语学习,如果以学外语为目的而学外语,效率不会理想。语言说到底只是工具,用它做什么决定我们学习的方式和内容。


大家参与听写酷节目的方式以投入一期节目的时间精力和深入程度,可分为精听泛听两种。如果说泛听可以短时间内大量输入信息,精听则可以帮助我们将输入的信息储存为可以随时输出的信息。

对于自己喜欢的内容和经典的内容,以精听的方式学习,会比泛听更加稳扎稳打,利于将知识转化为自己的营养。


功不唐捐,相信在听写酷的每一分耕耘都会是砌筑自己知识体系的砖石。


祝愿每位沪友都能在听写酷找到最适合自己也最有价值的材料,做好精听,学业精进。



Question:

Why should we participate in the affairs of my community?


Hints: 

本文为美式拼写。译文谨供参考,如有谬误欢迎捉虫 ^ ^

self-interest

the Constitutional Convention

Mrs. Samuel Powell

Benjamin Franklin

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有24人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~