返回 【美之壶】[器皿] 新艺术运动之琉璃 (6)

听力简介:


 

『美の壺』 File 003 「アール・ヌーヴォーのガラス」 2006年04月21日放送


【注意】

填空,编号无需书写听写前请参阅:【听写规范】日语听写酷听写规范(2013年5月版)

无意义的语气词不听写。句尾语气词一律写短音视频字幕仅供参考,听写音频为准

原文如有错漏,请在下方留言或站短讨论,大家一起进步。ヾ(○゜▽゜○) 


听写:kusodying

翻译:貓小錢

校注:xyuumuuun 


(20時間後)

ナレーター:___(1)___

カラス作家:ガレの場合の色数の多さっていうんでしょうか。これはもうほんとに、厳密にいうといったい何色あるのかちょっと分からないんですけれども、それらがすべて割れないでお互いに馴染んでいるっていう、まずどうやるとこの色が出るのかっていうのが根本的に分からないわけですよ。で、その色がもしうまくできたとしても、それとガラスっていうのが合うかどうかっていうのはまた別の話で。もうこんな微妙な数字を、これだけいろんなものを混ぜこぜしてですね、なおかつ割れずに残ってるってのはすごいなと思います。

ナレーター:___(2)___


【ヒント】

(1) 罅 色合い 業

(2) ガレ 逸品 見つめる 奥行き 谷さん

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

参与沪友(已有74人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~