返回 香颂听写填空:听到的言语

听力简介:


Celine Dion. -《Des Mots Qui Sonnent》 1991年 

专辑中文名: Des Mots Qui Sonnent
歌手: Celine Dion
发行时间: 1991年
地区: 法国
语言: 法语
简介: 


专辑介绍:

  也许在当代的加拿大流行音乐界,Celine Dion是所有音乐家中最着名的一位,即便在世界流行乐坛,Celine Dion的名字也是为数不多的,至今仍然可以拥有极强大市场号召力的,仍然可以称之为天后级的国际巨星,她是整个世界流行音乐历史中最受欢迎的女音乐家之一,她的成功是跨语种的,真正意义上的泛世界性的成功。Celine Dion是与她同时代的所有女歌手中真正的超级明星,上个世纪八、九十年代在世界流行乐坛涌现出了众多极为出色的女歌手,当上个世纪九十年代伊始,Celine Dion凭借她过人的演唱实力和天赋,以及靓丽的外形和天籁般的歌喉闯入英语音乐市场之后,迅速的给Whitney Houston,以及Mariah Carey等等众多的优秀女歌手以强大的压力,成为顶尖女歌手中新的一极。

  Celine Dion在世界范围内拥有超过1亿张的唱片销售记录,并且当进入新世纪之后,无论是比她年长的Whitney Houston,还是比她年幼的Mariah Carey的音乐事业全部出现滑坡,而Janet Jackson等人也日暮西山的时候,Celine Dion是极少数依然保持着强大的市场号召力的国际巨星,并且她优雅,高贵的气质也并没有因为时间的推移而变化。

  在许多人的眼中,Celine Dion和她的生涯就像是美丽公主的传奇故事,她的才华让英雄为她不惜一切代价,她的英雄不惜为她冒倾家荡产的危险。结果,不仅仅是一位杰出的女歌手,Celine Dion同时还拥有一个模范般的家庭,她是一个体贴的妻子,一位负责任的母亲。而辛勤工作、积极健康的形象也让Celine Dion比其他的女歌手赢得了更多的尊敬,并且获得了歌迷们更大的支持。

  迄今为止,Celine Dion除获得过两次奥斯卡奖之外,还获得过5次格莱美奖。1992年她凭借获得了奥斯卡最佳原创歌曲奖的动画片《美女与野兽》主题歌《Beauty And The Beast》中,与黑人老歌星Peabo Bryson的合作而获得了第35届格莱美奖最佳流行演唱组合奖(Best Pop Performance By A Duo Or Group With Vocal)。四年之后,凭借取得巨大成功的专辑《Falling Into You》,Celine Dion取得了第39届格莱美奖年度最佳专辑(Album Of The Year)和最佳流行音乐专辑(Best Pop Album)两项大奖。又过了两年,随着电影《泰坦尼克号》的奇迹,由Celine Dion演唱的主题曲《My Heart Will Go On》获得了第41届格莱美年度最佳唱片奖(Record Of The Year),Celine Dion也凭借这首歌获得了最佳流行音乐女歌手奖(Best Female Pop Vocal Performance),而James Horner和Will Jennings作为这首经典歌曲的作者还获得了当年的年度最佳歌曲奖(Song Of The Year)和最佳影视歌曲创作奖(Best Song Written For A Motion Picture Or For Television)。 




Come on baby, fais-moi une chanson
Réponds au moins au télephone
__________________________________________
C'est d'avoir du fun

Mais moi j'ai besoin de ma chanson
_________________________________________
Je suis bookée à la télévision
Dans tous les shows de promotion
Qu'est-ce que je vais faire
Si j'ai pas ma chanson
De quoi je vais avoir l'air?
Allô!
___________________________________
Ecris-moi des mots qui sonnent
Ecris-moi des mots qui sonnent
Des mots qui resonnent
Ecris-moi des mots qui donnent
Un sens à ma musique
Ecris-moi des mots qui sonnent
Des mots qui raisonnent
Ecris-moi des mots qui cognent
Ecris-moi des mots
Ecris-moi des mots
Ecris-moi des mots
Ecris-moi des mots qui sonnent

Je peux venir te tenir la main
Te faire un double expresso - oh!
___________________________________________
Sinon mon planning tombe à l'eau
_______________________________________
Faut que je tourne une video - oh!
Tu peux parler de tout de rien
____________________________________ 
Donne-moi juste un heure
De ton inspiration
Pense à tes droits d'auteur!!!
Oh! Oh!
Faut que je monte au moins jusqu'au Top Ten
Ecris-moi des mots right on
Des mots qui résonnent 
Ecris-moi des mots qui donnent
Un sens à ma musique
Ecris-moi des mots qui sonnent


开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有3人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~