返回 香颂听写填空:我是如此的爱你

听力简介:


这是她在1982年发行的专辑,1968年3月30日,Celine Dion出生在加拿大魁北克省的一个音乐之家,这是一个大家庭,兄弟姐妹一共有14个之多,Celine是最小的。 在5岁的时候,Celine就充分展露了她的音乐才华。12岁时,Celine制作了她的第一张示范专辑Ce n'etait qu'un reve(It was only a dream),同时她的才华得到了魁北克名经纪人Rene的支持。在Rene抵挡了他的住宅后,Celine出版了她的第一张专辑。之后她就在加拿大和法国取得了不错的战绩。由于出生在法语区,在Rene的建议下,Celine去了蒙特利尔的一个学校学习英语,经过几个月的不懈努力,Celine基本掌握了英语。与此同时,她也与Sony公司签约,出版了第一张英文专辑Unison(调和)。之后Celine一发不可收拾,在Sony的旗帜下,先后出版了14张专辑,获得了无数的荣誉。1997年随着电影《泰坦尼克号》的奇迹,由Celine Dion演唱的主题曲My Heart Will Go On获得了第41届格莱美年度最佳唱片奖(Record Of The Year),Celine Dion也凭借这首歌获得了最佳流行音乐女歌手奖。


Tu m'as ouvert les yeux
_______________________
Dis-moi ce que tu veux
Je t'aimerai toujours
Tellement j'ai d'amour pour toi

Toi mon premier sourire
Mon premier souvenir
Toi qui m'a vu grandir
_______________________
Tellement j'ai d'amour pour toi

Ma vie est faite de tes yeux poses sur moi
Et quand plus rien ne va
___________________________________

Toi le puits de sagesse
Mon baton de jeunesse
Ma source de tendresse
_____________________
Tellement j'ai d'amour pour toi

Et pourtant tu le sais
Un jour je m'en irai
Mais jamais tout à fait
Je reviendrai toujours
Tellement j'ai d'amour pour toi

Je donnerai la vie avec cette chanson
______________________________
Tellement j'ai d'amour pour toi

Maman j'ai besoin de tes yeux posés sur moi
Tu es ce que je crois
Et ce que j'ai de mieux et accompagne-moi
____________________________________
Je serai une enfant jusqu'a mon dernier jour
Tellement j'ai d'amour pour toi

J'ai tellement d'amour pour toi

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有2人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~