沪江社团

听力简介：

十月来啦，国庆节假期也如期而至，在这里小编为大家献上一首名为octobre（十月）的歌曲，Cabrel深沉的男声带给我们绵绵秋意，一起来欣赏一下吧！ps. 这首歌也是巴黎感觉的片尾曲哟~

Octobre - Francis Cabrel 

Le vent fera craquer les branches 

___________________

Y aura des feuilles partout 

Couchées sur les cailloux 

___________________ 

Le soleil sortira à peine 

Nos corps se cacheront sous des bouts de laine 

Perdue dans tes foulards 

___________________ 

Octobre endormi aux fontaines 

Il y aura certainement, 

___________________ 

Quelques vases vides et qui traînent 

Et des nuages pris aux antennes 

Je t'offrirai des fleurs 

Et des nappes en couleurs 

Pour ne pas qu'Octobre nous prenne 

___________________

Regarder tout ce qu'Octobre illumine 

Mes mains sur tes cheveux 

Des écharpes pour deux 

___________________

Certainement appuyés sur des bancs 

Il y aura quelques hommes qui se souviennent 

Et des nuages pris aux antennes 

Je t'offrirai des fleurs 

Et des nappes en couleurs 

Pour ne pas qu'Octobre nous prenne 

Et sans doute on verra apparaître 

Quelques dessins sur la buée des fenêtres 

Vous, vous jouerez dehors 

Comme les enfants du nord 

Octobre restera peut-être. 

Vous, vous jouerez dehors 

Comme les enfants du nord 

Octobre restera peut-être 

Octobre restera peut-être 

全站排行 好友排行 最新参加

参与沪友(已有3人听写，点击头像查看Ta的听写详情)

bknkm
90%

teresa...
33%

Janeli...
9%