- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【CRI新闻填空】F1中国大奖赛阿隆索二度称王
听力简介:
大家好~我是小编Cherry~喜欢F1的孩子速来听写吧~
友情提示:
听写时注意单词是否在句首,要大写·。(PS:cherry模仿的是中高级口译听力的题型)
受采访的语音中很多语气词如and ,en之类的,不影响整体意思的,没有在文本中出现,因此小编挑的词是可以很清楚地听出来的~
1.【CRI新闻】系列听写,选用中国国际广播电台(China Radio International)的相关国际新闻内容。
2.本期新闻:
3.听写形式采用听写填空的形式,在使用听写酷进行听写时,只需要将文本标有红色数字的地方的所缺单词或短语录入听写框中。题号不用写,答完一空换行继续下一空作答。(一共20个空,词组1~6个单词不等,大家加油~)
4.本系列节目同时建立部落节目网摘,欢迎订阅,请戳下方卖萌图片。
With a 1 tire 2 , Ferrari's Fernando Alonso 3 his 31st 4 at the Shanghai International Circuit.
The 31-year-old showed an 5 feat of 6 three times to clock one hour 36 minutes, 26.929 seconds, which 7 the runner-up Kimi Raikkonen.
"Well, hello everybody. First of all, I want to thank you for your support all weekend. Amazing fans all weekend, it's very nice to race here. About the race: yes, definitely it was a fantastic race for us, from the start to the end, without 8 with the car."
The race was also Finnish "Iceman" Kimi Raikknonen's 20th 9 Formula One finish.
The Finn 10 the front wing of his car after some 11 , and 12 despite a 13 full of Finnish national flags flying.
“Er, I think we just had wrong 14 . The practice start was very good but then it was really bad for the real start and we lost some positions and after that the car was ok. But I had a little accident, some problems with Perez and we damaged the nose and the front wing."
Third place finisher Lewis Hamilton 15 towards the closing stages, and was 16 from Red Bull's Sebastian Vettel.
"I seemed to be able to apply a little bit pressure to Kimi but not enough to get close to him and overtake him. My tires were shot at the end there was nothing I could do really to hold off Sebastian. I was a little bit 17 with some traffic. Still, to get on the podium makes me really happy. I'm really happy with the points as well."
On Saturday, Hamilton 18 for Mercedes just three races into his career with his new 19 .
On the slate now, Vettel still leads the championship, three points ahead of Raikkonen and nine ahead of Alonso with Hamilton fourth, 12 points 20 the leader.
The next race will be held in Bahrain next week from April 19 to 21st.
For CRI, this is Zhao Jianfu.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有101人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。