返回 【经典电影】查理和巧克力工厂

听力简介:



《查理和巧克力工厂》(Charlie and the Chocolate Factory)于2005年上映,改编自1964年罗尔德•达尔的同名小说。
有一个小男孩叫查理•巴克特,他和父母、爷爷奶奶、外公外婆住在一起。查理一家居住在一栋摇摇欲坠的小木房里,相互之间和睦融洽,是一个幸福的家庭。虽然每个夜晚,一家七口吃的晚餐都是卷心菜汤(就快吃不饱肚子了),可是小查理却乐意与自己最心爱的人在一起,非常的爱自己的家人。


从查理家的一个窗子望去,可以看到全世界最大的巧克力工厂―旺卡巧克力工厂。工厂由一位天才巧克力制作者兼生产商威利•旺卡所拥有。那是座神秘的工厂,大门紧锁,15年来,从来没有看见有工人从大门进去或出来过,可是却能闻到浓郁的巧克力香味。
有一天,威利•旺卡先生宣布了一个告示,他将向五位幸运的孩子开放充满“奥秘和魔力”巧克力工厂。于是全世界一下子掀起了购买旺卡牌巧克力的热潮,幸运儿一个又一个地出现了。。。




【听写方式】 :填空,不标序号,一空一句,大小写请根据上下文判断;
Hints :
Willy Wonka
Escort


" Yippeeeeeeee! "
" Here, read it aloud, ____________1______________. "
" Greetings to you, the lucky finder of this Golden Ticket, from Mr Willy Wonka! _____________2_____________ . For now, I do invite you to come to my factory and be my guest for one whole day. I, Willy Wonka, will conduct you around the factory myself, showing you everything there is to see. ________________3_____________. Each one filled with all the chocolate you could ever eat. And remember, ______________4_____________. Now, here are your instructions: On the 1st of February, you must come to the factory gate at 10 a.m. sharp. You are allowed to bring one member of your family to look after you. ___________5__________. "

" The 1st of February! "
" But that's tomorrow! "
"  ____________6___________. Wash your face, comb your hair, scrub your hands, brush
your teeth, blow your nose! "
" And get all that mud off your pants! "
" _____________7_____________. First thing that we have to decide is this — who is going with Charlie to the factory? "
" I will! I'll take him! You leave it to me! "
" How about you, dear? Don't you think you ought to go? "
" Well, Grandpa Joe seems to know more about it than we do. Provided, of course, he feels well enough. "
" No. We’re not going. A woman offered $500 for the ticket. I bet someelse would pay more. ________________8______________. "
" Young man, come here. " " There’s plenty of money out there. They print more everyday. ________________9_______________. Only a dummy would give this up for something as common as money. Are you a dummy?  "
" No sir. "
" _______________10______________ "

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有53人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~