- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【广告狂人】S01E01(8) 我对主妇们可没什么兴趣
听力简介:
【听写说明】
只需听写空白部分的句子,无需写序号,每句话首字母大写,句末加标点,一空一行。
若因页面过长造成听写不便,请点击听写框右上角的“弹出答题纸”。
若想直接听写空白处句子,请将听写进度条直接拉至序号前所标注的时间点(如[00:34])。
S: So what Don is saying is that through a variety of media, including a spot during the Danny Thomas Show, if you can afford it, we could really boost awareness.
D: Then, a 10% off coupon in select ladies' magazines will increase your first-time visitors. [00:14] 1
R: Mr. Draper, our store is 60 years old. We share a wall with Tiffany's. Honestly, a coupon?
D: Miss Menken, coupons work. I think your father would agree with the strategy.
R: [00:32] 2 So I suppose what I think matters most right now.
C: Miss Menken, why did you come here? [00:45] 3
R: If I wanted some man who happened to be from the same villiage as my father to manage my account, I could have stayed where I was. [00:58] 4
S: It's not just research, Miss Menken. [01:03] 5
R: I'm not interested in housewives.
D: What kind of people do you want?
R: I want your kind of people, Mr. Draper. [01:12] 6 People who are coming to the store because it is expensive.
D: We obviously have very different ideas.
R: Yes, like the customer is always right? [01:25] 7 Sterling Cooper has a reputation for being innovative.
D: Miss, you are way out of line.
S: Don, please. Let's not get emotional here. [01:35] 8
D: Talk out what? This silly idea that people are gonna come to some store they've never been to because it's more expensive?
R: It works for Chanel.
D: Menken's is not Chanel.
R: [01:46] 9
C: What Don's saying is, Chanel is a very different kind of place. It's French, it's continental, it's...
R: Not just another Jewish department store?
C: Exactly.
R: You were right, Roger. [01:59] 10
D: This is ridiculous.
S: Don.
D: I'm not gonna let a woman talk to me like this. This meeting is over. Good luck, miss Menken.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有16人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。