后台管理 反馈 贡献
  • 吉檀迦利
  • 《吉檀迦利》是"亚洲第一诗人"泰戈尔中期诗歌创作的高峰，也是最能代表他思想观念和艺术风格的作品。这部宗教抒情诗集，是一份"奉献给神的祭品"。唤醒耳朵一同...
  • √ 已订阅  |  取消
最新
倒序

共有532篇听写材料

[文化] 【吉檀迦利】71.无言

Hints: thou 你 speakest 说 vigil 不眠 若是你不说话，我就含忍着，以你的沉默来填满我的心．我要沉静地等候，象黑夜在星光中无眠，忍耐地低首。

发布：2014-07-06 | 英语 | 14人听写 | 0次评论 | 中级 90% | 时长：00:19 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】70.彷徨

Hints: far-away 遥远的 wailing 悲叹 我不住地凝望遥远的阴空，我的心和不宁的风一同彷徨悲叹。

发布：2014-07-05 | 英语 | 14人听写 | 0次评论 | 中级 92% | 时长：00:12 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】69.天阴

Hints: thou 你 showest 展露 thou 你 leavest 离开 wholly 完全地 若是你不容我见面，若是你完全把我抛弃，真不知将如何度过这悠长的雨天。

发布：2014-07-04 | 英语 | 14人听写 | 0次评论 | 中级 92% | 时长：00:14 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】68.企盼

Hints: noontide 正午 thee 你 在中午工作最忙的时候，我和大家在一起，但在这黑暗寂寞的日子里，我只企望着你。

发布：2014-07-03 | 英语 | 13人听写 | 0次评论 | 中级 90% | 时长：00:15 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】67.阴霾

Hints: dost 单数助动词 thou 你 云霾堆积，黑暗渐深。啊，爱情，你为什么让我独在门外等候？

发布：2014-07-02 | 英语 | 13人听写 | 0次评论 | 中级 90% | 时长：00:14 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】66.苦等

Hints: 市集已过，忙人的工作都已完毕．叫我不应的人都已含怒回去．我只等候着爱，要最终把我交在他手里。

发布：2014-07-01 | 英语 | 15人听写 | 0次评论 | 中级 92% | 时长：00:19 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】65.孤高

Hints: heedless 不理会的 人们责备我，说我不理会人；我也知道他们的责备是有道理的。

发布：2014-06-30 | 英语 | 14人听写 | 0次评论 | 中级 93% | 时长：00:11 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】64.躲藏

Hints: 他们要用法律和规章，来紧紧地约束我；但是我总是躲着他们，因为我只等候着爱，要最终把我交在他手里。

发布：2014-06-29 | 英语 | 13人听写 | 0次评论 | 中级 92% | 时长：00:17 | 躲藏 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】63.引咎

Hints: omission 疏忽 我只在等候着爱，要最终把我交在他手里．这是我迟误的原因，我要对这延误负咎。

发布：2014-06-28 | 英语 | 13人听写 | 0次评论 | 中级 92% | 时长：00:17 | 引咎 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】62.倾慕

Hints: thy 你的 thee 你 salutation 招呼 现在，我问，那时间终于来到了吗，我可以进去瞻仰你的容颜，并献上我静默的敬礼吗？

发布：2014-06-27 | 英语 | 15人听写 | 0次评论 | 中级 93% | 时长：00:14 | 倾慕 吉檀迦利 

上一页1... 4546474849...54下一页 第  页 跳转