返回 欧洲人物志:法国国歌的缔造者 鲁日•德•李尔

听力简介:


本文讲述了法国国歌缔造者 鲁日•德•李尔的生平
文章听写为填空形式,请写出下面划横线处的内容。

Né le 10 mai 1760 près de Lons-le-Saunier, sous les arcades de la rue du Bac, Claude Joseph Rouget de Lisle est le fils aîné de Claude Ignace Rouget et de Jeanne Madeleine Gaillande. Son père était ______ au bailliage de Lons-le-Saunier. Il y passe sa jeunesse, y fait ses études jusqu'au collège.

Sorti de l'École royale du génie de Mézières, il est nommé dans différentes garnisons, dont Mont-Dauphin, où il _____ ses talents de Don Juan. En garnison à Strasbourg au début de la Révolution, il écrit, à la demande de Philippe-Frédéric de Dietrich, maire de Strasbourg, Le Chant de guerre pour l'armée du Rhin, le 25 avril 1792.

Le 10 mai 1792 il créa l'_______ national La Marseillaise ou sous le nom de « Marche des Marseillois ». Cette chanson a été nommée ainsi car face aux ________ françaises, l'Assemblée déclare la « patrie en danger ». Les fédérés des provinces rejoignent Paris, début de la Marseillaise.
Le 10 août 1792, Rouget de Lisle est destitué de ses fonctions de capitaine par Lazare Carnot pour avoir ______ contre l'internement de Louis XVI à la suite de la prise des Tuileries. Emprisonné sous la Terreur pour _______ et échappant à la guillotine, puis combattant en Vendée, il démissionne en 1796 et vit difficilement à Lons-le-Saunier.
Sous le Ier Empire, il dirige une entreprise de _______ de vivres auprès des armées.

Rouget de Lisle compose d'autres chants semblables à la Marseillaise et en 1825 il publie Chants français. Il n'arrive pas à ______ dans sa carrière littéraire : préfaces, traductions d'________ anglais, mémoires. Il écrit sous la Restauration un hymne royaliste. Mais celui-ci, baptisé Vive le Roi !, ne parvint pas à séduire Louis XVIII, qui n'agréa pas la chanson. Il finira sa vie dans une situation _______, devant même vendre l'héritage de son père.


本听写材料由AAA国际语言中心提供

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有7人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~