返回 S1L12——请拿点便宜的给我(主持人聊天)

听力简介:


本节目节选自KOREANCLASS101.COM中级韩语第一季,每一集将分为情景对话,主持人聊天(韩英)

为学习韩语的同学能提供及其实用的帮助。节目中若出现错误,请多多指正。

——————————————————————————

听写提示:

情景对话中的每个人说的话需分行。

主持人聊天部分为填空形式,听写内容韩语英语随机出现。

重点词汇句型部分只听写单词。

——————————————————————————

BE HAPPY, AND STUDY HARD.


안녕하세요, 윤소입니다.

안녕하세요, 선형입니다.

Keyth here, intermediate lesson number 12, show me something cheap.

You are cheap. Spend some more money for me.

I got no money.

Ok.

돈이 없어요. 죄송해요.

네.

오늘 대화는 무슨 내용이죠?

지난 번 lesson 기억나세요?

네, 지연이가 소연이한테 메새지를 남겼어요.

메새지에서 지연이 뭐라고 했었죠?

【1】

네, 곧 지연이 생일이죠?

아… 그렇구나. 그래서 소연이 뭔가 준비하나요?

네, 새일 선물을 사러 갔어요.

우와.

친구 생일 선물 살 때 돈을 얼마나 정도 쓰세요?

글쎄요.음...【2】

Keyth는요?

I think it's same in any country. Just if you are close to your friends. Actually I'm guy,so I don't really buy expensive gift, just say:" Hey, dude, happy birthday." that's it!

그래요. 【3】

그럼 대화를 들어볼까요?

【4】.

그래서 둘다 존대말을 쓰고 있습니다.

So, this is a conversation between an employee and 소연 and so they're gonna be using polite language. 존대말.

Let's listen it.

 

开始听写:


  • 时长:01:36
  • 难度:中级级别 中级级别
  • 人数:168人
  • 标签:
  • 发布:2015-12-29
  • 奖金:4沪元
  • 贡献:midosama
  • MP3下载:电信 | 网通 | 教育网
已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有168人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~