- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
韩语听力课程: 紫菜包饭
听力简介:
内容简介:
本文讨论的是韩国国民美食紫菜包饭(김밥),两位女主持人做紫菜包饭的手艺如何?喜欢在做紫菜包饭时放什么材料呢?赶紧来听听吧!
听写酷韩语用户小调查
【HINTS】
김밥:紫菜包饭
레슨:辅导。辅导课。 lesson (영)
유치원:幼儿园
听写形式:听写空格,不写序号,写完一个空一格。】
경은: 효진 씨, 우리 오늘 뭐에 대해서 이야기 할 거예요?
효진: 【---1---】이야기할 거예요.
경은: 저도 정말 좋아해요.
효진: 진짜 맛있지 않아요?
경은: 네. 뭐에 대해서?
효진: 김밥.
경은: 김밥. 【---2---】
효진: 네.
경은: 거짓말 하지 말아요. 【---3---】거짓말을 해요.
효진: 저 싸 본 적이 있어요. 진짜로.
경은: 진짜로?
효진: 어릴 때, 【---4---】.
경은: 유치원에서 김밥을 싸 봤어요?
효진: 네. 아빠랑 함께 하는 그런 날이었거든요.
경은: 아빠랑 함께 김밥 만드는 날.
효진: 사진도 있어요.
경은: 진짜요? 먹을 수 있었어요?
효진: 아빠랑 같이 만들었다니까요.
경은: 아빠가 다 만들었구나.
효진: 그러는 언니는 김밥 만들 수 있어요?
경은: 네. 만들 수 있어요. 【---5---】.
효진: 먹을 수 있어요?
경은: 진짜 맛있었어요.
효진: 누가 언니 말고 다른 사람이 그렇게 말해 준 적 있어요?
경은: 그럼요. 같이 먹은 사람들이 맛있다고 했어요. 저희 【---6---】했고요.
효진: 언니를 무서워 해서 그런 것 같아요.
경은: 아니에요. 효진 씨. 전혀 아니에요. 효진 씨는 그럼 무슨 김밥 좋아해요? 김밥에도 종류가 정 말 많잖아요.
효진: 저는 【---7---】 .
경은: 어떤 김밥이 있죠?
효진: 참치 김밥, 소고기 김밥, 야채 김밥, 계란 김밥, 김치 김밥.
경은: 계란 김밥도 있어요?
효진: 없나? 모르겠는데요. (없는 것 같은데요.)
경은: 치즈 김밥, (맞다.) 그리고 김치 김밥도 있어요.
효진: 맞아요.
경은: 그리고 충무 김밥, 오징어 김밥.
효진: 【---8---】 . 그렇죠?
경은: 맞아요. 충무 김밥은 굉장히 작게 나오는 거죠?
효진: 밥 밖에 없어요. 김이랑 밥.
경은:【---9---】 , 그리고 김치?
효진: 오징어를 이렇게 빨갛게 볶은 것.
경은: 그거를 같이 먹는 거죠.【---10---】. 저는 참치 김밥이 제일 좋아요.
효진: 진짜 맛있지 않아요?
경은: 네. 너무 너무 좋아해요.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有19人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。