返回 韩语童话故事《金鹅》4

听力简介:


本内容取材于《格林兄弟童话集》北京外国语大学等九所高等韩语系老师联袂推荐、遴选最受韩国人欢迎的世界名著韩文译本。


听写规则:补全听力内容,不用写序号,听完一个按下回车。

형들이 다쳐서 나무를 하러 갈 수 없게 되자,이윽고 막내가 나섰다.

 【—1—】 가서 나무를 해 올게요.

 그러자 아버지가 걱정스럽게 말했다.

 너는 나무를 제대로 벨 줄도 모르면서 【—2—】?괜히 나섰다가 형들보다 더 크게 다치지 말고 그냥 집에 있거라.

 하지만 막내는 계속해서 떼를 썼고,아버지도 결국허락할 수밖에 없었다.옆에 있던 어머니가 막내를 흘겨보며 화난 목소리로 말했다.

 네 녀석까지 나서서 걱정거리를 만들고 싶은 모양이구나.아무래도 네가 크게 다쳐 봐야 정신을 차릴 듯하니 그렇게도 【—3—】

 어머니는 막내에게 시커멓게 태운 팬케이크와 쓰디쓴 술 한 병을 던져 주고는 방으로 【—4—】.

 막내는 어머니가 준 팬케이크와 술을 소중하게 챙겨들고 숲 속으로 들어가서 사방을 두리번거리며 중얼거렸다.

 【—5—】?

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有17人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~