返回 【龙猫】第12回

听力简介:



小月的母亲生病住院了,父亲带着她与四岁的妹妹小米到乡间的居住。她们对那里的环境都感到十分新奇,也发现了很多有趣的事情。她们遇到了很多小精灵,她们来到属于她们的环境中,看到了她们世界中很多的奇怪事物,更与一只大大胖胖的龙猫成为了朋友。龙猫与小精灵们利用他们的神奇力量,为小月与妹妹带来了很多神奇的景观,令她们大开眼界。



注意事项:

1、填空,序号不用写

2、语气词不用写,如果要写会有提示


ヒット:トトロ さあ 家



おい、待ってくれ。

ここ? 


ううん、さっき大きな木の所に行った。
だけど、一本道だったよ、めい、戾っておいで、めいったら。

ははは。

____1____(有5个汉字,其余为假名)
めい。

嘘じゃないもん。
うん、お父さんもさつきもめいが嘘つきだなんて思っていないよ、____2____(有4个汉字,其余为假名)

でも、____3____(有4个汉字,其余为假名)

挨拶?
森へ出発、めいも重くなったな。
お父さん、あの楠木、大きいね。
あった。
あの木?
うん。
お父さん、早く。

穴なくなちゃった。
本当にここ?
うん。
穴が消えちゃったんだって。
ね、____4____(有1个汉字,其余为假名)

また 会える? 私も会いたい。
そうだな、運がよければね、りっぱな木だな、きっとずっとずっと昔からこう立っていたんだね、昔々は人々は仲よしだったんだよ、____5____(有9个汉字,其余为假名)

さあ、お礼を言ってもどろう、お弁当食べなきゃ。
そうだ、みっちゃんちに行く約束なんだ。

めいも行く。
気をつけ!、めいがお世話になりました、これからもよろしくお願い致します。

さつきとめい : お願い致します。
うちまで競争。
あ、ずるい。

あ、待って。
早(はや)く。




书写方式参考【听写规范】日语听写酷听写规范(20135月版)



开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有9人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~