返回 【美语三级跳】问候朋友B-2

听力简介:




【美语三级跳】取材于美国之音最新推出的美语教学,每节课一个话题,三个进阶,让你在练习听力的同时,帮你学习地道美语,把握美国文化。

今天我们开始第三课“问候朋友”中级阶段的下半部分。




写出文中划线部分缺少的句子即可,一句一段(注意句首大小写问题,每段最后不用加标点)。让我们开始今天的内容吧

Professor: But what does Lawrence offer to do?

Lawrence说要给她做媒! 不过Professor, Jen好像不太愿意,她刚才说的"catch",是什么意思?

Professor: ____________________________?

哦,原来catch就是完美的情人! Jen觉得,如果Lawrence的朋友真像他说得那么好,还不早就被别的女孩儿抢走了!

Lawrence: No, ________________________. Trust me.

Jen: Well, what does he look like? Describe him.

Lawrence: ___________________________. Some people say he looks like Brad Pitt.

Jen: Uh .... Brad Pitt is almost 50, and I don't have a thing for old guys.

Lawrence: Oh come on, stop being so superficial. You'll love his personality. ______________________________.

Jen: Well alright, I'll give him a chance.

Professor Bowman, Jen 说"I don't have a thing for old guys",这是什么意思?

Professor: ___________________________. Jen says she doesn't have a thing for older guys, like Brad Pitt, meaning she doesn't want an older guy to be her boyfriend.

啊?Jen也太挑剔了! Lawrence说自己的朋友长得像布拉德·皮特,她居然嫌皮特老!说自己不要老男人! 难怪Lawrence说Jen is being superficial! 就是肤浅,只看外表。 不过,注重外表也没有错,男人不是也希望找漂亮的女朋友嘛!

Lawrence: Great! __________________________.

Jen: What? Why do you need to take a picture of me?

Lawrence: _______________________________.

Jen: Oh come on! Why is this guy so superficial?

Lawrence: See, ______________________________!

哈! Lawrence说,自己的朋友和 Jen "have something in common" --- 有共同之处,那就是俩人superficial! 呃...在这个基础上能产生爱情么?

Professor: Well, listen next time to find out!

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有72人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~