- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【美语三级跳】问候朋友C-2
听力简介:
【美语三级跳】取材于美国之音最新推出的美语教学,每节课一个话题,三个进阶,让你在练习听力的同时,帮你学习地道美语,把握美国文化。
今天我们开始第三课“问候朋友”高级阶段的下半部分。
写出文中划线部分缺少的句子即可,一句一段(注意句首大小写问题,每段最后不用加标点)。让我们开始今天的内容吧
Jen: What do you mean his grandmothers are already dead? Wait a minute, you don't think he's avoiding me, do you?
Lawrence: Well you know, _________________________.
Jen: Oh man, I hate rejection. It really makes you feel terrible, especially when you really liked the person.
Lawrence: Is there anything I can do to help? ___________________________________.
Professor, 我常听美国人说"being there for somebody," 这到底是什么意思呢?
Professor: "Being there for someone" __________________.
Oh, being there for someone就是某人遇到困难时在他身边支持他,鼓励他。
Jen: Thanks. Sometimes talking with a friend is a great way to get over something. Do you mind if I vent a little bit?
Lawrence: Of course not. _________________________.
Jen: Great, because I am really mad at William. I mean, what kind of an idiot wouldn't be able to appreciate a smart, beautiful woman like me? Anybody who would be friends with that guy has to be really dumb.
Lawrence: Uh, Jen .... you know I'm friends with William.
Jen: Oh right .... ____________________, of course!
嗯,遇到挫折时,能有个朋友听你vent倾诉真是一件幸运的事。 不过,professor, Jen说的 present company excluded 是什么意思?
Professor: __________________________________.
哦, 就是“在场者除外”。如果你批评一群人,而听你说话的人也是其中一员的话,你就可以说“你不算,你跟他们不一样”。唉,Professor Bowman,学了今天这一课,我再次领悟到,天下乌鸦一般黑,男人全都靠不住!
Professor: Ahem??
Oh! 当然啦, present company excluded!
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有65人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。