【美语怎么说】068：闺蜜_英语听力练习mp3下载-娱乐-沪江听力酷

后台管理反馈贡献

【美语怎么说】068：闺蜜

听力简介：

【今日情景】
Jessica在北京学中文，她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词，就会来请教她。今天是于苗要问的：闺蜜。

听写说明：只需听写文中空白部分的英文句子，直接写答案，不用写题号。每句话首字母大写，句末加标点，一空一行。听写不便的话，请点击“弹出答题纸”。

Jessica: Wow, 于苗！　　　　　1　　　　　
YM: 我今天要去见我最最好的朋友。她是我大学同学，我们都两年没见了。
Jessica: Oh, wow! 　　　　　2　　　　　
YM: 可不，她可是我的标准闺蜜。 My best friend.
Jessica: 　　　　　3　　　　　
YM: 原来BFF就是永远的好朋友。　　　　　4　　　　　我们特别铁，无话不谈。咦，这个“铁”用英文要怎么说呢？
Jessica: You can say: 　　　　　5　　　　　 Tight是关系紧密的意思，也就是说你们特别铁。
YM: 可不，话说来跟我们一块吃饭的还有另外一个人。我们吧，也挺好的，不过吧……　　　　　6　　　　　你说这种人该怎么说? Partial BFF? Partial tight?
Jessica: 哈哈.... 　　　　　7　　　　　
YM: 原来如此。　　　　　8　　　　　我们俩表面不错，但是暗地里好象老是在明争暗斗的。
Jessica: 　　　　　9　　　　　
YM: That's so true. 我对她绝对是又爱又恨，你看，今天我跟我闺蜜见面，她又跟来了! 哎...
Jessica: 哈哈，开心点！Before you go, tell me what you've learned today!
YM: 今天我们学到的内容包括：
第一，闺蜜是Best Friend Forever, 也就是BFF,
第二，关系很铁可以用 tight;
第三，亦敌亦友，叫做frenemy;
第四，爱恨交加是 a love-hate relationship!