返回 【日影一句】别干涉我的生活

听力简介:


 

简介:节选自タカハタ秀太导演单集电视剧《红鳉鱼》(2015)

20世纪80年代中期日本掀起了空前的“漫才”热。佐佐木信行(二宫和也饰)在中学的艺能鉴赏会上观看了落语家立川谈志(北野武饰)的演出。那场给信行留下深刻印象的演出后数年,成为高中生的信行找到立川流,恳求成为谈志的弟子…… 

听写空格处即可。视频中字幕可能有误,仅供参考!本听力文本为小编原创听写。

书写方式:【听写规范】日语听写酷听写规范(2013年5月版)

ヒント:

      

談志:高校、どうすんだよ。
佐々木:あ、やめます。どうしても落語家になりたいんです。
談志:親御さんは賛成してんのか。
佐々木:あ、まあ、ほぼ。
談志:俺はな、内弟子は取らねえんだよ。生活の面倒も一切見ない。なぜだか分かるか。
佐々木:あれですかね。あの、可愛い弟子には、わざと苦労をさせて。
談志:煩わしいからに決まってんだろ。何が悲しくて、できの悪い赤の他人どもと、1つ屋根の下で寝食を共にしなきゃならねえんだよ。______❀______(4个汉字,其余假名)。それが立川流だ。だから、うちに入門すんのはどうしたって親の援助が必要不可欠になるわけだ。それでも弟子になる覚悟があるなら、ちゃんと親を説得して、ここへ連れてきなさい。その時は弟子にしてやる。
佐々木:はい。あの、おかわりいいですか。
談志:好きなだけ食えよ。カレーってのはそういうもんだ。
佐々木:ありがとうございます。師匠。
談志:まだ師匠じゃねえよ、バカ野郎。
佐々木:すみません。

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有44人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~