返回 【日影一句】岂不是更烦躁

听力简介:


 

简介:节选自武正晴导演电影《百元之恋》(2014)

早已过了而立之年的一子(安藤樱)整天百无聊赖,她根本无心帮助打理自家的料理店,整日玩游戏虐杀小外甥。她的妹妹二三子离婚后回到娘家,极度看不惯姐姐的作为。自感不被家人所容的一子搬了出去,并在日常光顾的百元超市谋得收银员的职位。这间小店云集着许多怪人,在这些人中间,一子的心情愈加苦闷。偶然机缘,她和名不见经传的拳击手狩野走到一起,无奈他们之间甚至连爱情都谈不上。极度压抑之际一子选择学习拳击,她渴望释放心中的委屈和不满,渴望获得哪怕只有一次的认可…… 

听写空格处即可。视频中字幕可能有误,仅供参考!本听力文本为小编原创听写。

书写方式:【听写规范】日语听写酷听写规范(2013年5月版)

ヒント:

  

お父さん:いや、まあ、骨折といっても、ひびが入った程度だから。いや、店の床、滑んだろ。油で。母さんはもう年だし。一応、お父さん手伝ってんだけど、どっちかというと、ほら、足手まといになってるみたいな。二三子、短気だろ。
一子:私が手伝うなんて言ったら、______❀______(2个汉字,其余假名)
お父さん:うん。まあ、いろいろあるなんだけど。ときかく、人手が足りないことは確かだが。そうか。ボクシングか。まあ、若いうちだ。いろいろやったほうがいいよな。
一子:若くないけどね。
お父さん:お前、ちょと変わったな。
一子:何。
お父さん:いや。そうじゃなくて、あれ、ほら、お父さんみたいに年食ってから自分に自信がないったら、惨めるよな。お前がそうなんなくてよかったな。
一子:何言ってんのよ。

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有28人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~