返回 《树大根深》我找到答案了!

听力简介:


上王,也就是李裪的父王,派人给李裪送去了一个空饭盒,意思是让他自我了断,李裪这是时才感受到了自己反抗父王权威的代价有多么的沉重……



이도: 이 찬합의 모양은 마치 마방진 같이 않으냐?!
무휼: 전, 전하...
이도: 그래!【—1—】? 그러구나! 그래!【—2—】?
무휼: 어지...어지 그러시옵니까?

이방원: ...어느 열, 어느 행, 어느 대가선을 더해도 일이죠? 이러면 33방진도 간단하오...

이도: 【—3—】33방진을 배열하라!
노비: 예.
이도:【—4—】! 어떠하냐?
노비: 전하, 검산의 결과, 모든 행과 열을 더한 갑시 17985으로 일치하옵니다.

이방원:【—5—】!
그게 나의 조선이고 나 이방원의 대의다!
이방원의 대의가 꼭 조선의 대의인 것이다!

돌복이: 대의?! 지랄하지 마시라 그래!

이도: 지...랄...그래 그거였어. 그거였구나.
무휼: 전하, 어쩌시려고 그러시옵니까? 지금...방진의 문제가 아니오라...상왕전하께...
이도: 빈 찬합의 의미도 . 나의 답도 알았다.
무휼: 예?

이도: 너희들은 이제 이 방진을 모두 치우거라!【—6—】느니라!
노비: 예.
이도: 또한 무휼, 넌 지금 즉시 나의 침소로가서...옥새와 어도와 오매패,상아패를 가져오너라!
무휼: 어쩌시려고 그러시옵니까?
이도: 시간이 없다! 어서!

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有11人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~