这很困难,不是吗?因为就某些地区而言,你不知道这里归哪个国家管,不知道应该和哪个国家打交道。所以当科技的进步使得你能涉足这些地区时,这个问题便浮现出来,变得多严重了呢?
事实上当涉及到这些争议领土时,当然,我们很高兴,这些地区的争议能像俄罗斯和挪威的争议领土那样解决是很重要的。这是很大的一块地方,挪威的工业部门很高兴能够调查这里是否存在石油。这地方非常大。在挪威这一边,我们已经研究了40年。尽管说了这么多,争端地区在北极事实上并不是什么大问题,因为大部分北极地区的领土并不涉及争端。哪部分属于挪威,哪部分属于俄罗斯是非常清楚的,以及哪些属于美国,加拿大或是格陵兰。所以那些争端地区,你知道的,在我们调查的地区里只是一小部分。当我们在北极勘察时,来自环境的挑战才是真正需要面对的。
因此,简要地说,你认为这更多的是关于政治和国际边界,而不是商业与资源。
我认为国际界限当然是非常重要的。但对工业来说,要面临更大的挑战,你知道的,冰的存在,冬季的黑暗,偏远的环境以及基础设施的缺乏。