- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【纵横美国】晚间出行 第一幕
听力简介:
看看加州的城市,这一幕浪漫而自然。
Hints:
只填写横线处,句尾无需标点,每个横线处听完换下一行。
注意开头字母的大小写。
说明:歌曲完整部分译文中会呈现。
Alberto: You see that building? 1 .
Rebecca: Really? That's very impressive.
Alberto: Thank you. It was a challenge. 2 .
Rebecca: It must be a little nerve-racking to live with the threat of earthquakes.
Alberto: Yes and no. Most of the time you don't even think about it. But then the next little tremor comes along and you think it's the big one.
Rebecca: Oh, great!
Alberto: Don't worry, I promise, no earthquakes... tonight... So, 3 ? Yeah?
Rebecca: This place is magnificent.
Alberto: It's the Palace of Fine Arts. It was built in 1915 as the centerpiece of the Panama-Pacific Exposition.
Rebecca: 4 .
Alberto: Yeah. It's a fine example of neoclassical architecture. Oh, I've got a surprise for you. Listen. Hello! Hello!
Rebecca: Oh, listen to that echo. 5 . Maybe I'll come back here some day and record one of my own songs.
Alberto: You know, I've never heard you sing. 6 ?
Rebecca: You don't want me to sing here.
Alberto: Yes, right here.
Rebecca: Well, I don't have my guitar.
Alberto: Just a little song.
Rebecca: ... Until I see the light that's shining in your eyes.
Alberto: 7 !
Rebecca: Thank you.
Alberto: Did you write that song?
Rebecca: No. My mother wrote it. 8 .
Alberto: Oh, what's your brother's name?
Rebecca: Kevin.
Alberto: 9 ?
Rebecca: Younger. He just graduated from high school.
Alberto: Are you two close?
Rebecca: Yeah, very close. 10 . And I took care of Kevin until now.
Alberto: Well, your mom left you a beautiful song. Would you like to see the Golden Gate Bridge?
Rebecca: Yes. I'd love to.
请在登录后才能看到内容!
请在登录后才能看到内容!
请在登录后才能看到内容!
参与沪友(已有13人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。