- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【TV5Monde欧洲吧】核能/核问题 (Parite 2/6)
听力简介:
第四期 核能/核问题 Le nucléaire
L’invitée :
Michèle Rivasi, née le 9 février 1953 à Montélimar, est une femme politique française. Député de la Drôme de 1997 à 2002, membre apparenté du Parti socialiste, elle est aujourd’hui membre du parti Les Verts (France). Elle a fondé la Commission de recherche et d’information indépendantes sur la radioactivité (CRIIRAD) en 1986, après la catastrophe de Tchernobyl.
Michèle Rivasi a été directrice de Greenpeace France de septembre 2003 à novembre 2004.
Elle est l’auteure de plusieurs rapports (gestion des déchets nucléaires, syndrome du Golfe, responsabilité des produits défectueux).
Aux élections européennes de 2009, elle est élue sur la liste Rassemblement Europe Écologie dans la circonscription Sud-Est. Au Parlement européen, elle est membre de la Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie.
法语的标点符号:
! ? 需要前后空格。
... 后需要空格
两个人之间请空一行
格式Tips:
如果前后重复,请加 ... 比如:c'est plutôt un... une sorte
如果访谈室中途被打断,请另起一行听写打断对话者的内容
如果被打断者没有继续之前的内容:
A:et là sur...
B:Vous ne le pensez pas ?
A:C'est à double
如果被打断者有继续之前的内容:
A:de leur portefeuille...
B:Absolument.
A:… de payer
(注意,只需要听写内容即可,这里标记A、B是为了解释)
注意数字的格式:
323.13: 232,13
325000: 325 000
10以下的数字请用法语书写
词汇提示:
Pellerin
Tchernobyl
如果对听写评分有异议,私信小编进行人工(重新)评分。
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有22人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。