沪江社团

听力简介：

小编一直很爱爵士风，最近有点法语歌荒了，所以找出很早以前的库存送给大家，来自日本歌手小野丽莎的《左岸香颂》专辑~小野丽莎是日本爵士乐女歌手，首席Bossa Nova女王，1962年出生于巴西圣保罗，自小在良好的音乐氛围中成长~最有名的要数她演唱的La vie en rose了吧~感觉她的声音自然舒缓，带着慵懒的气息，听着就觉得舒服呢~~

Elle, lui, nous是一首很美的爱情歌哟，以旁观者的眼光讲述了她&他两个人的过去，然后在这些回忆里我就躺在了你的怀中~

Elle,Lui,Nous -小野リサ（小野丽莎）

elle ne goûtait depuis l'enfance 

_____________

il appréciait dans l'existence 

silence et passons 

passons c'était son code 

pour fuir effusions 

quand elle aux antipodes 

se gavait d'illusions 

ceux qui formaient l'entourage 

_____________

valse obsédante et sauvage 

au grand bal des avocats 

_____________

que jazz et samba 

quand il parcourt les conférences 

_____________

des bas pour tous les proches 

c'était pour demain 

mais le temps les rapproche 

_____________

elle ne goûtait depuis l'enfance 

que danses et chansons 

quand il parcourt les conférences 

et quelques débats 

des bas pour tous les proches 

c'était pour demain 

mais le temps les rapproche 

ils vont main dans la main 

cette histoire ricoche 

et m'approche de toi 

cette fable ricoche 

_____________....

全站排行 好友排行 最新参加

参与沪友(已有2人听写，点击头像查看Ta的听写详情)

淘淘啦
96%

Sweets...
81%