- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【经济学人】法国消费者:非法国制造
听力简介:
❤ Summary: 法国消费者新宠购物中心反射法国社会现状
❤ Hints:
Qwartz
"eating
concepts"
So Ouest
Vélizy 2
Rosny 2
Primark
Marks & Spencer
全文共有6处连字符
10s,48s及50s三处,原文为法语,已在hints中给出
❤既然讲到了巴黎就顺便给大家科普一下
广义上的巴黎又称法兰西岛(Île-de-France) ,通常被分为小巴黎和大巴黎。所谓小巴黎是指原巴黎城墙内的20个区,也是法国的首都、文化、政治中心;而大巴黎地区是指分布在巴黎城墙周围、包括凡尔赛、枫丹白露、戴高乐机场以及迪斯尼乐园等巴黎周边地区,也即是文中提到的”郊区“和”市郊“了。
❤《经济学人》重新回归~新任小编们还在不断的学习和探索中~欢迎大家提供意见和建议~不周到之处敬请包涵~
翻译为翻译小编原创,请大家多多体谅和尊重翻译小编的功劳,若有疑问,请留言或短消息给翻译小编~
本期翻译:千年67
英式拼法,如有任何疑问欢迎大家在评论区讨论,也可以随时碎碎给我们@千年67有问必答~
请在登录后才能看到内容!
请在登录后才能看到内容!
请在登录后才能看到内容!
参与沪友(已有147人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。