• 吉檀迦利
  • 《吉檀迦利》是"亚洲第一诗人"泰戈尔中期诗歌创作的高峰,也是最能代表他思想观念和艺术风格的作品。这部宗教抒情诗集,是一份"奉献给神的祭品"。唤醒耳朵一同...
  • √ 已订阅  |  取消

共有532篇听写材料

[文化] 【吉檀迦利】81.凝望

Hints: gaze 凝望 thrill 颤栗 far-away 遥远的 你凝望著的是何等的空虚!你不觉得有一阵惊喜和对岸遥远的歌声从天空中一同飘来吗?

发布:2014-07-16 | 英语 | 11人听写 | 0次评论 | 中级 93% | 时长:00:17 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】80.秋水

Hints: clamorous 喧嚣的 lane 小道 潮声渐喧,河岸的荫滩上黄叶飘落。

发布:2014-07-15 | 英语 | 11人听写 | 1次评论 | 中级 91% | 时长:00:13 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】79.落红

Hints: futile 徒然的 春天把花开过就告别了。如今落红遍地,我却等待而又留连。

发布:2014-07-14 | 英语 | 14人听写 | 0次评论 | 中级 92% | 时长:00:14 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】78.振作

Hints: languid 倦怠的 Alas 啊 我必须撑出我的船去。时光都在岸边捱延消磨了――不堪的我呵!

发布:2014-07-13 | 英语 | 14人听写 | 1次评论 | 中级 82% | 时长:00:13 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】77.意外

Hints: 我那时不晓得它离我是那么近,而且是我的,这完美的温馨,还是在我自己心灵的深处开放。

发布:2014-07-12 | 英语 | 13人听写 | 0次评论 | 中级 92% | 时长:00:15 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】76.暧昧

Hints: vague 不明确的 这迷茫的温馨,使我想望得心痛,我觉得这仿佛是夏天渴望的气息,寻求圆满。

发布:2014-07-11 | 英语 | 13人听写 | 0次评论 | 中级 90% | 时长:00:14 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】75.惊梦

Hints: trace 踪迹 fragrance 香气 不时地有一段幽愁来袭击我。我从梦中惊起,觉得南风里有一阵奇香的芳踪。

发布:2014-07-10 | 英语 | 13人听写 | 0次评论 | 中级 93% | 时长:00:16 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】74.神移

Hints: alas (感叹词) unheeded 被无视的 莲花开放的那天,唉,我不自觉地心魂飘荡。我的花篮空着,花儿我也没有去理睬。

发布:2014-07-09 | 英语 | 14人听写 | 0次评论 | 中级 92% | 时长:00:17 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】73.花鸟

Hints: thy 你的 forth 向外,向前 groves 树丛 那时你的话语,要在我的每一鸟巢中生翼发声,你的音乐,要在我林丛繁花中盛开怒放。

发布:2014-07-08 | 英语 | 13人听写 | 0次评论 | 中级 89% | 时长:00:16 | 泰戈尔 诗歌 

[文化] 【吉檀迦利】72.破晓

Hints: thy 你的 清晨一定会来,黑暗也要消隐,你的声音将划破天空从金泉中下注。

发布:2014-07-07 | 英语 | 12人听写 | 0次评论 | 中级 95% | 时长:00:14 | 泰戈尔 诗歌