返回 【蝴蝶梦】Chapter 2(5/9)

听力简介:



《蝴蝶梦》是英国女作家杜穆里埃最负盛名、影响最大的作品,构思别具一格,情节扣人心弦。女主角“我”与德温特先生相爱并结婚,两人回到曼陀丽庄园定居。然而,呂蓓卡——德温特已逝的前妻的阴影无处不在,还有阴沉可怕的女管家、神秘的海滨小屋……这一切都令“我”感到压抑、痛苦而迷惑……【戳我订阅】



本书的朗读是很标准的英音,喜欢英音的童鞋可以练习模仿哦~
单词采用英式拼法,不抄全文,不用写序号,句子最后的标点不用写出,答完一空另起一行继续作答。




曼陀丽成为了某种禁忌,一个避免被提及的话题。【戳我回顾剧情】

Hints:
    Manderley
    Mrs de Winter
    第3、5空有两句话


The scrubby vineyards and the crumbling stones become things of no account, for if I wish I can give rein to my imagination, and pick foxgloves and pale campions from a wet, streaking hedge.
Poor whims of fancy, tender and un-harsh. __1__.
__2__. The order never varies. Two slices of bread and butter each, and China tea. __3__. The door flung open, punctual to the minute, and the performance, never-varying, of the laying of the tea, the silver tray, the kettle, the snowy cloth. While Jasper, his spaniel ears a-droop, feigns indifference to the arrival of the cakes. __4__.
Those dripping crumpets, I can see them now. Tiny crisp wedges of toast, and piping-hot, floury scones. Sandwiches of unknown nature, mysteriously flavoured and quite delectable, and that very special gingerbread. Angel cake, that melted in the mouth, and his rather stodgier companion, bursting with peel and raisins. __5__.
But I never dared ask Mrs Danvers what she did about it. __6__, and I can imagine her saying: '__7__.' Mrs Danvers. I wonder what she is doing now. She and Favell. __8__. Instinctively I thought, 'She is comparing me to Rebecca'; and sharp as a sword the shadow came between us...

点击订阅节目:

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

参与沪友(已有32人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~