- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
香颂听写:爱是蓝色的
听力简介:
注意听写中有一整句话的听写。
一提到法国,人们的第一联想就是浪漫:塞纳河边的散步,香榭里舍林荫下的低徊,酒吧里的慢酌,咖啡馆里的细语---。法国式的浪漫无一例外地与鲜花、烛光、香水、拥吻联系在一起。只有你真正到了法国,才会发现其实法国人的这些浪漫表达体现了他们对优雅、精致、舒适生活的追求。
这是一首被无数歌手翻唱过的超著名的流行歌曲,在六、七十年代几乎红遍整个西方。好的作品历久弥新,经时间的洗礼而成经典。
“爱情是多么甜蜜”,歌手一遍一遍在唱着。但是,当你离去,我的天空就变成了灰色,我的世界开始下雨。我的心一直在追逐着你……你终于回到我的身边,天空又变成了美丽的蓝色。
朴实无华的歌词,简练的字句,如同一首小诗,道出爱情生活中的甜蜜和忧伤、幸福和期待。
曲子优美舒缓,短句反复吟唱,主旋律贯穿始终,短小而完整,体现出作者对乐句的控制力,RIFF段让人很容易记住。
一曲呢喃的小调,普通的人,普通的生活中有感而发,自然流露,真切诚挚,毫不忸怩做作。我一直相信,只有真诚的作品方能成为经典。
Doux,doux, l'amour est bleu,
Douce est ma vie, ma vie dans tes bras.
Doux, doux, l'amour est bleu,
____________________________
Gris, gris, l'amour est gris.
Pleure mon cœur lorsque tu t'en vas.
Gris, gris, le ciel est gris.
_____ la pluie quand tu n'es plus là.
Comme l'eau, comme l'eau qui court.
Moi mon cœur court après ton amour.
Comme l'eau, comme l'eau qui court,
Moi mon cœur _____après ton amour.
Bleu, bleu, l'amour est bleu,
Le ciel est bleu lorsque tu reviens.
Bleu, bleu, l'amour est bleu,
L'amour est bleu quand___________________.
Bleu, bleu, l'amour est bleu,
L'amour est bleu quand je suis à toi.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有16人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。