返回 法语童话故事:安徒生的皇帝的新装(12/23)

听力简介:


安徒生的代表作:童话故事《皇帝的新装》
本次听写为故事的第一段。听写为填空的形式,写出下面划线处你听到的内容。

Pourtant tu me rendrais bien heureux ! dit le paysan en _______ .

— Soit ! dit enfin petit Claus, puisque tu m’as donné l’hospitalité, je te _______ le sorcier pour un boisseau rempli d’argent, mais fais-moi bonne mesure.
— Tu seras satisfait ; seulement, je te ______ d’emporter le coffre ; je ne veux pas qu’il reste une heure encore dans la maison. Peut-être le diable y est-il toujours. »

Sur ce, petit Claus donna au paysan son sac avec la peau sèche ; il reçut en échange tout un boisseau rempli d’argent, et, par-dessus le marché, une grande _______ pour transporter l’argent et le coffre.
« Adieu ! » dit-il, et il s’éloigna.

De l’autre côté de la forêt, il s’arrêta sur un pont tout neuf, qui servait à traverser une rivière profonde, et il dit à haute voix : « Que ferais-je de ce mauvais coffre ? Il pèse comme s’il était rempli de pierres. Je suis déjà fatigué de le _____ ; il vaut mieux que je le jette dans la rivière. Si l’eau le porte à ma maison, tant mieux, sinon je m’en passerai. »

Puis il souleva le coffre d’une main, comme s’il voulait le jeter dans l’eau.
« Attends donc, attends donc ! s’écria le _______ dans le coffre, laisse-moi d’abord sortir.
— Ouf ! s’écria petit Claus, ______ de s’effrayer le diable y est encore, il faut que je le noie bien vite !
— Non, non ! cria le chantre, épargne-moi, et je te donnerai un boisseau d’argent.
— C’est différent, » répondit petit Claus en ouvrant le coffre.
Le chantre sortit, poussa le coffre vide dans l'eau, et retourna chez lui donner au petit Claus son boisseau d’argent. Claus eut ainsi de quoi remplir sa ______ .

本听写材料由AAA国际语言中心提供

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有16人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~