返回 【半泽直树】第4话 10

听力简介:


大阪篇

2013年,半泽直树就任东京中央银行大阪西分行融资课课长已经两年。坚信人性本善的他在履行银行家职责的同时坚守着普世的道义。然而,高达5亿日元的贷款诈骗事件,将半泽逼到事业的悬崖边缘,也促使他和只重明哲保身、趋炎附势、重利轻义的分行长乃至业内高层彻底决裂,有如螳臂当车、逆流而上的战斗,半泽能否凭一己之力改变这冷漠腐化的现状?他能否对抗银行内外的敌人、贯彻自己的信念?




注意事项:

1、编号无须书写。

2、听写部分为句子。

3、数字请用全角,听写部分中不含あ、あの、いや等语气词,如有必要会提示。


听写规范请参照:日语听写酷听写规范(20135月版)



ヒント:

第一句:あんた

第三句:東田


本当しつこい。——1——

あの場所に店を出そうと思ったのは、なかなかいいアイディアだ。

あそこなら、出勤前のホステスが観客として見込める。

何それ、うまいこと言って、——2——

でも、騙されないわよ。——3——

そうなったら、どのみち私は夢を諦めるしかないじゃない。そうでしょう。

そんなことはない。銀行から金を借りればいい。

あんた何言ってんの?それができるなら、最初から、東田になんか近づいてないわよ。東田になんか…

俺は銀行員として言ってんだ。ほかにもアイディアがあるなら、聞かせてもらいたい。

それと、融資を受けるのに必要な条件をまとめてみた。今、貯金はいくらある?

500万。

創業支援融資というものがある。——4——。そのための書類作りは俺も手伝う。

あんた本気で言ってるんの。

本当に店を出したいのなら、夢があるなら、東田なんかに頼るべきじゃない、堂々と銀行で借りろう。そのために、世の中には銀行があるんだ。——5——

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有29人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~