- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【HP魔法部】前往巫师银行古灵阁
听力简介:
用声音带你走入魔法世界,
重温哈利波特的经典,
感受英式英语的魅力,
每天19:00
尽在【HP魔法部】哈利波特有声系列。
节目选材自英国女作家J.K.罗琳的《哈利•波特》系列小说的第一部《哈利波特与魔法石》
采用美式拼写。
HINTS:
Harry
Hagrid
Uncle Vernon
句子构成:1+1+1+2
"How did you get here?" Harry asked, looking around for another boat. "Flew," said Hagrid.
"Flew?"
"Yeah -- but we'll go back in this. Not s'pposed ter use magic now I've got yeh."
_______________1______________.
"Seems a shame ter row, though," said Hagrid,______________2___________. "If I was ter -- er -- speed things up a bit, would yeh mind not mentionin' it at Hogwarts?"
"Of course not," said Harry, eager to see more magic. Hagrid pulled out the pink umbrella again, tapped it twice on the side of the boat, and they sped off toward land.
"Why would you be mad to try and rob Gringotts?" Harry asked.
"Spells -- enchantments," said Hagrid, unfolding his newspaper as he spoke. "They say there's dragons guardin' the highsecurity vaults. And then yeh gotta find yer way -- Gringotts is hundreds of miles under London, see. Deep under the Underground. Yeh'd die of hunger tryin' ter get out, even if yeh did manage ter get yer hands on summat."
Harry sat and thought about this while Hagrid read his newspaper, the Daily Prophet._______________3_________________.
"Ministry o' Magic messin' things up as usual," Hagrid muttered, turning the page.
"There's a Ministry of Magic?" Harry asked, before he could stop himself.
"'Course," said Hagrid. "They wanted Dumbledore fer Minister, 0 ' course, but he'd never leave Hogwarts, so old Cornelius Fudge got the job. Bungler if ever there was one. So he pelts Dumbledore with owls every morning, askin' fer advice."
"But what does a Ministry of Magic do?"
"Well, their main job is to keep it from the Muggles that there's still witches an' wizards up an' down the country."
"Why?"
"Why? Blimey, Harry, everyone'd be wantin' magic solutions to their problems. Nah, we're best left alone."
____________4_____________.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有59人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。