- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
S1E8——第一天(主持人聊天)
听力简介:
本节目节选自KOREANCLASS101.COM中级韩语第一季,每一集将分为情景对话,主持人聊天(韩英)
为学习韩语的同学能提供及其实用的帮助。节目中若出现错误,请多多指正。
——————————————————————————
听写提示:
情景对话中的每个人说的话需分行。
主持人聊天部分为填空形式,听写内容韩语英语随机出现。
重点词汇句型部分只听写单词。
——————————————————————————
BE HAPPY,
AND STUDY HARD.
안녕하세요, 윤소입니다.
안녕하세요, 선형입니다.
Keyth here, intermediate lesson number 8, first day.
First day of what?
Of your life. Everyday is the first day of your life.
Everyday is first of your...of the rest of your life.
맞아요. 한국어 그런 표현이 없어요?
한국어는 잘 모르겠어요.
음, 그거 아주 좋은 표현인데.
음, 【1】. 이렇게 말할 수 있겠죠.
하루하루를 새롭게 살아라. Yeah, it's pretty good too.
아, 그런데 한국어에는 더 재미있는 표현이 있어요.
OK.
【2】.
That's the same thing, some in opposite way.
그렇죠.
거의 똑같애요.
Alright, today is the first day of your life. And today is also the first day of…
【3】
어디에서요?
서점에서요.
And do you remember your fist day of your job?
저는 이거 KoreanClass101.com에서 【4】.
어땠어요 그때는?
떨리고 긴장되고 앞에 있는 Keyth만 믿고. 막 굳어가지고 말했었던 기억 나요.
근데 지금은 진짜 잘하시잖아요.
아니에요.
She's like a pro.
아니에요, 【5】.
아이, 겸손하시기는…
请在登录后才能看到内容!
请在登录后才能看到内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有29人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。