沪江社团

안녕하세요, 윤소입니다.

안녕하세요, 선현입니다.

Keyth here, intermediate lesson number 9, it's on me!

내가 낼게.

와!

내가 쏠게.

내가 쏠게.

내가 쏠게. That's little bit of slang, right?

맞아요. 근데 사람들이 다 썬다고 말하고 하니까 써도 괜찮아요.

음, 30대, 40대까지는, 50대 넘어가면 좀 안 쓰죠.

Only people under 20s maybe in the 30s, maybe in the 40s.

Maybe.

But once in the 50s, 안 써요?

【1】

Well, Korean is a changing language.

네.

Alright, so what's today's lesson about?

【2】

밥 먹으러 가자.

네, 밥을 먹으러, 밥을 먹기 위해서 가자.

그리고, 이 그라마 혼자 전에 나왔죠,

네, 【3】.

지갑을 찾으러 왔어요. 기억나세요?

네, 무엇 무엇 러, 으러 오다,가다.

Go, for the reason of. Come, for the reason of, verb.

지혜는 뭘 먹고 싶어하죠?

【4】. 소연은 아마 다른 걸 먹고 싶어하는 것 같아요.

So where are they going?

아직 모르겠어요.  대화를 한번 들어 봐야 될 것 같은데요.

Ok, so let's listen in.