返回 【kaka礼节美语】014 Cubicle Etiquette

听力简介:


交流无国界,只要你大胆!

自己一个人苦苦修炼口语是不是很孤单很没有目标,不如从今天开始一起加入KAKA礼节美语。
节目搜集了各种场景可能会用到最常用最流行的词汇,短语和句型。
每天一期,让大家24小时浸泡在地道的美语中,学习记得要日积月累哦!:)

不要犹豫,快点加入我们吧,有你一定会更精彩!!!
Come on~
在陈豪工作的ABC美国公司,大多数人都在各自的小隔间里工作。可是今天陈豪没法集中精神工作。为什么呢?你听了他对美籍华人Mary的对话就知道了。

(Office ambience)
C:---1---?
M:Yes, what is it?
C::我们都坐在各自的小隔间里工作...英文叫什么来啦?
M: 你是说我们工作的地方,就象我这里有三快矮墙把我和别人隔开。这不就是 cubicles吗?CUBICLES.
C:That's it, cubicles. 在cubicles里工作平时一点问题都没有,可有时...
M:What happened?
C:刚搬到我隔壁来坐的那位同事今天一早来就打电话,说话声音还特别大,---2---!
M:我知道,在隔间的情况下,说话都得小声。---3---.
C:隔间没有门,但这并不等于谁都可以随时闯进来呀!
M:---4---. 每个人都应该象你刚才那样,先问我有没有时间后才进来。---5---.
C:Thank you,Mary。我知道要是有人打断我的工作,我应该对他们说明,但是我又不想让人认为我很不友好。
M:不会的。要是正在你忙的时候有同事来找你,你可以说你现在正忙,和他约好一个时间再谈。
C:That's a good idea。Thank you, Mary。我得回去工作了。
******
M:Hi, 陈豪。好几天没见你啦。还有人来打搅你吗?
C:我按照你说的去做,一切都很好。 可是还有....
M:还有什么呀?
C:有时候有人来找我,我正在打电话,可来人居然站在旁边不走。---6---.
M:对这样的人,我有个办法,就是只当没看见他;背对著他。 ---7---.
C:好,我下回试试。哟,Mary,那是什么声音呀?好象谁在啃黄瓜,或胡萝卜!
M:---8---. 陈豪, let's go lunch!
C: 在cubicles里工作看来真是要十分小心。
M:---9---.

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有22人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~