返回 【日剧一句】这个企划书本身有太多的漏洞

听力简介:




本段选自2011年冬季剧《外交官黑田康作》第四集,黑田帮助Altria的公主并将其藏起来,叫西园寺帮忙查资料,下面是西园寺把资料给到黑田时的一段对话。



黒田:これをまとめてて、君はどう思った?
西園寺:この計画自体に- (1) - が多いです。環境アセスメントの調査も普通はあと1年くらいかけないと。でも…。でもこれは経済産業省主導でやってることです。黒田さんの独断でつぶすのはやはり…。(请写出两个汉字)
黒田:なら、なぜこれを持ってここへ来た?
西園寺:それは…。油田のときの借りを返すつもりで。
黒田:この計画自体に問題がある。そう思ったからだろ?
王女:アリトリアはあしたには新しい政権ができます。多くの国民がアリトリアの自然を守ることを望んでいます。
西園寺:でも、お父さま。 国王は開発を望んでるんでしょ?だから、今回、あなたは…。
王女:わたしは嫌です。国王と日本政府がどう考えていても、国民の気持ち、無視した決定はできません。
黒田:今夜を乗り切れば、新政権の方針でこの計画は白紙だ。王女にはそれまで身を隠しててもらう。

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有296人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~