返回 【日剧一句】一到结账的时候就突然消失

听力简介:




本段选自2012年秋季剧《PRICELESS》第二集,彩矢怀疑模合部长知道金田一被陷害的原因。



彩矢:あの。私思ったんですけど。模合部長は知ってるんじゃないですか?金田一さんが首になったホントの理由。
金田一:何で?
彩矢:私が異動になったのを伝えたときにあの人「そう、きたか」って言ったんです。まるで分かってたみたいに。もしかすると模合部長はこの件に関わってんじゃないのかなと思って。
金田一:ああー。模合さんと飲みに行くじゃん、あの人- (1) - のときになるとしれーっと姿消すのよ。目上の人と一緒に飲み行ってるときは自分はすげえ高いもん頼むくせに、俺ら後輩と飲み行ったときは枝豆しか食わしてくんねえのよ。あと、話つまんねえんだよな。酔うとおんなじことずっとしゃべってるし。あと家でも奥さんと娘さんからすげえ虐げられてるらしいよ。想像つくでしょ?(请写出两个汉字)
彩矢:ああ。もういちいち目に浮かびます。
金田一:でもあの人最後は正しい判断すんだよな。模合さんは絶対に間違わない。

考前必看:完胜12月2日能力考攻略手册 !

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有275人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~