【日剧一句】你全神贯注翻译的时候就好像变了个人似的_日语听力练习mp3下载-娱乐-沪江听力酷

后台管理反馈贡献

【日剧一句】你全神贯注翻译的时候就好像变了个人似的

听力简介：

简介：

节选自《花子与安妮》第33话

《花子与安妮》（花子とアン）为日本NHK制作的第90部晨间小说连续剧。此剧改编自日本女性翻译家村冈花子（1893年6月21日～1968年10月25日）的真人真事，由中园美保编剧，吉高由里子主演。这两人是婚外情，后来还结婚了呢~（喂喂有你这么说的嘛！边儿去！大家最喜欢听这种八卦了~

命中注定的人刚开始的时候都非常令人讨厌~（重点错！　(/ω＼)

请听写空格处的句子

页面太长的话可以点 [开始听写] - [弹出答题纸]

Hint：なし

はな）　こぴっと頑張ろう。

はな）　うわっ。痛～…
英治）　ああっ！すいません！
　　　　小さくて見えなくて…。
はな）　大きい壁かと思いましたよ！
英治）　あっ。
はな）　何か？
英治）　最初にここであなたを見かけた時から、どうしても初めて会ったような気がしなかったんです。
　　　　今やっと分かった。似てるんですね。
はな）　似てる？誰にですか？
英治）　ナマケモノに…。
はな）　はっ？
英治）　あっ、ナマケモノというのはですね。
　　　　あの…南アメリカと中央アメリカの熱帯林に生息していて、
　　　　一生のほとんどを木にぶら下がって過ごす珍獣です。
はな）　珍獣？
英治）　その姿から、ナマケモノと呼ばれていますが、
　　　　実は、泳ぐとそれは速いという意外な一面も持っています。
　　　　あなたも、一見のんびりしているように見えて、
　　　　_________________________。（八个汉字其它写假名
　　　　それにほら、よく見ると、外見もちょっと…。
はな）　もう結構です。
英治）　えっ？
はな）　何が珍獣よ！失礼な人。
英治）　こんなに可愛いのに…。