- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【英式新闻精华回顾】16岁德国女孩单枪匹马完成全球航行
听力简介:
【前提提要】
16岁的荷兰少女戴克尔于当地时间2012年1月21日顺利航行地球一周,远征2.7万海里,成为独自完成此壮举的史上最年轻航海家。她一年前先打赢了官司,才获准以如此小的年纪出海。
前纪录保持人是澳大利亚的华森,她于2010年5月独自绕完世界一圈时,差3天满17岁。戴克尔以较纪录小8个月的年纪刷新这个纪录。不过相较华森马不停蹄、绝不靠岸的航程,戴克尔选择在港口间航行,从未在海上待超过3周的时间。
但由于吉尼斯世界纪录认为收录未成年人“不妥”,无法让她留名。此外,世界速度航海协会也不会承认这项壮举,因为该协会“只在乎速度,不作任何个人纪录”,所以年龄也不算。
【HINTS】
Laura Dekker 劳拉·戴克尔
Caribbean island 加勒比岛
St Maarten 圣马丁
Hague 海牙
Anna Holligan 安娜·胡力甘
Guinness World Records 吉尼斯世界纪录
请在登录后才能看到内容!
请在登录后才能看到内容!
请在登录后才能看到内容!
参与沪友(已有41人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。