沪江社团

听力简介：

法国前第一夫人不仅有曼妙的身姿，还有一把醉人的歌喉。趁着中秋，来听一曲由卡拉布吕尼带来的《月亮》。歌手对月的低吟，像是百无聊赖的自言自语，又像是致月亮的深情表白。

值此中秋佳节之际，小编祝大家中秋节快乐哟~ Bonne Fête de la Lune ！

Lune - Carla Bruni

Lune oh douce lune

Dis-moi quel sera mon destin

___________________ 

Lune oh jolie lune

Où sont passés tous mes jardins

Et mes fenêtres sur tes dunes

Dis moi si de là haut tu entends

___________________ 

Quand elles se plient

Quand elles s'épuisent

Ou quand elles rient

Lune oh pauvre lune

Tu as du en voir des grands chagrins

Des solitudes des amertumes

___________________ 

Tu dois savoir ce qu'il en est

De nos terreurs et de nos brumes

Tout ce qui nous réchauffe un jour s'éteint

___________________ 

Oh lune éclaire notre chemin

Lune je n'ai rien appris

Ni de la mort ni de la vie

___________________ 

Mais lorsque je te vois rire

Il me vient envie d'espérer

Lune oh ronde lune

Tu es notre mère désemparée

Nos vents, nos merveilles, et nos écumes

Lune oh blonde lune

C'est que nous sommes dépassés

___________________ 

Mais il nous reste encore des nuits d'été

Et tes étoiles et ta beauté

Et toi si douce, un oreiller

___________________ 

Ni aux dieux ni aux chiens

Ni à l'avenir incertain

Mais lorsque je te vois briller

Il me vient envie de prier

全站排行 好友排行 最新参加

参与沪友(已有3人听写，点击头像查看Ta的听写详情)

54liny...
67%

kid11w...
65%

camill...
32%