保存中...
- 默认语种：
- 播放器快捷键：
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【香颂听写】Divine idylle
听力简介：
学法语的同学们一首法语歌都不会唱？你可以从那些由法语歌曲翻唱而来的中文歌入手学起。熟悉的曲调，配上或哀婉或缠绵的法语歌词，余音绕梁，久久不忘。接下来几期节目，小编将为大家带来这些由法语歌改编而来的中文歌~
第四首是蔡依林的《爱引力》，法语版是凡妮莎·帕拉迪丝的Divine Idylle
Vanesa Paradis（凡妮莎·帕拉迪丝）是一位法国歌手，模特和演员。她14岁时凭借单曲Joe le taxi而成为红遍欧洲的童星。自1991年以来，帕拉迪丝一直是香奈尔的宣传模特。 1998年到2012年她曾与演员约翰尼·德普保持恋人关系。我们前面也有过她的La Seine和Rocking-chair的听写，都是很动人的歌~有兴趣可以去听听哟~
Divine idylle -Vanesa Paradis
Dans l’espoir docile
___________________
Je te devine
Divine idylle
L´amour qui sommeille
___________________
Ma folie, mon envie, ma lubie, mon idylle
Je te vole une plume
Pour écrire une rime
___________________
Mon amie l´idylle
Mon homme idéal
___________________
Ma folie, mon envie, ma lubie, mon idylle
Divine idylle
Mon amie, l’idylle
Sur mes vagues à l´âme
Elle a hissé la voile
_______________
Le cœur en flammes
Des étincelles
Il faut qu´elle freine
_______________ , elle m´appelle
Ma folie, mon envie, ma lubie, mon idylle
Divine idylle
Mon amie, l´idylle
___________________
Divine idylle
Mon homme idéal
Mon idylle
请在登录后才能看到内容！
请在登录后才能看到内容！
请在登录后才能看到内容！
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对，仅供参考，机器做不到人工智能，请大家谅解。