![取消](/images/ico_delete.gif)
- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
听力简介:
婚姻是什么?暴发户家庭的儿子Victor,落魄贵族家庭的女儿Victoria,别有用心的父母们一手操办了这场婚姻。两个可怜的年轻人懵懂单纯,第一次见面就要进行婚礼彩排。
此篇描绘了见面前,Victor和Victoria万分紧张的心情。
序号不用写,一空听写完请换行写下一空。
-Oh, Hildegarde.What if Victor and l don't like each other?
-As if that has anything to do with marriage. __1__?
-Surely you must, a little?
-Of course not. -Of course not.
-Get those corsets laced properly. __2__.
-You've certainly hooked a winner this time, Victor.
- __3__.
-I’m already reeling, Mother.
Shouldn't Victoria Everglot be marrying a lord or something?
-Oh, nonsense!We're every bit as good as the Everglots.
l always knew l deserved better than a fish merchant's life.
-But I’ve never even spoken to her.
-Well, at least we have that in our favor. Mayhew! __4__.
-__5__. You'd think a lifetime watching us....
Might have taught her that.....Might have taught her that...........
-Everything must be perfect
-Everything must be perfect -Everything must be perfect
-Perfect
-That's why everything
-Every last little thing
-Every single, tiny, microscopic little thing Must go according to plan.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
请在登录后才能看到内容!