返回 【kaka礼节美语】006 Personal hygiene

听力简介:


交流无国界,只要你大胆!

自己一个人苦苦修炼口语是不是很孤单很没有目标,不如从今天开始一起加入KAKA礼节美语。
节目搜集了各种场景可能会用到最常用最流行的词汇,短语和句型。
每天一期,让大家24小时浸泡在地道的美语中,学习记得要日积月累哦!:)

不要犹豫,快点加入我们吧,有你一定会更精彩!!!
Come on~
Ann. 陈豪是在北京的美国ABC公司工作的年轻人。他今天到外面办事刚回来。一回到办公室就急着去找美籍华人Mary 。

(Office ambience)
C:嗨,Mary,我刚才去我们的会计公司。接待我的那位先生身上有股味道。我得跟他凑近在一起看报表。真是受不了。
M:我们总以为每个人都知道如何保持清洁卫生。可是在实际生活中并不如此。---1---在美国,特别在公司里是很重要的 。
C:我知道personal就是个人,那么hygiene就是卫生,对吗?
M:对,Hygiene - H-Y-G-I-E-N-E就是卫生。Personal hygiene就是一个人要保持清洁。
C:我猜想会计公司的那人恐怕好几天没洗澡了。
M:在保持个人卫生方面,---2---.
C:那个人呀,穿的衣服皱得像豆腐皮一样,好像是在一堆赃衣服里找出来的。
M:---3---! 赃衣服那当然有味道了。---4---.
C:我注意到我们公司的同事们每天都西装笔挺,衬衫烫得好好的,很有气派。
M:这会给客户造成很好的印象。
C:Mary, 你看...我在清洁卫生方面没有问题吧?
M:没问题。 You're fine!
******
M:哟,陈豪,你今天怎么啦?
C:我怎么啦?
M:你身上有一股味道。你肯定昨晚在跟朋友一起大吃大喝,还抽烟,对不对?
C:你怎么知道的呀?
M:你难道不知道,晚上喝很多酒,再加上不断抽烟,第二天早上你身上就会发出一股馊味。---5---.
C:我早上还洗了澡呢!看来周日晚上不能去喝酒了。不过,Mary,我还有一个问题。有的人可能没好好刷牙,有口臭,碰到这种情况那你怎么办?
M:我有一个很好的办法。你身边老带一盒薄荷糖。发现对方有口臭时,拿出来请他吃一颗,你自己也吃一颗。
C:---6---!你给我用英文把刚才说的要点总结一下,好吗?
M:---7---.
C:哟,我和朋友约好今晚去聚会的。那,我得马上去打电话改期。我走啦,Mary!



对哦,今天是2011年的最后一天啦。小编是混混沌沌的过了一年~但是面对即将到来的2012什么理想啊梦想啊幻想啊又一齐膨胀起来了的说。好吧好吧,有梦总比没梦的好不。大家也谈谈自己的理想吧~快啊,分享你们的美好愿望吧

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有31人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~