- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【美少女的谎言】S03E14(03)She's Better Now
听力简介:
<听写方式: 填写缺失的部分,不用带数字序号>
H: What's that?
D: Someone baked you some muffins and left 'em at the door. Hm. Who's "M"?
H: Mona.
D: Mona? You don't have to eat these. I've got huevos rancheros, pork sausage, and hash browns.
H: Please stop.
D: Are you sick?
H: I could be.
D: Is this Mona the same Mona...
H: Yeah. 1
D: Are you ready to give it to her?
H: It's complicated, grandma.
D: I hear you, honey. When cousin Heshy came back, no one wanted to touch him with a ten-foot pole.
H: Who's cousin Heshy?
D: Alberta's youngest. He was always a little off, but in high school, he jumped the tracks.
H: What'd he do?
D: One morning at breakfast, he served his mom and dad two bowls of rusty nails with milk poured over 'em. And when they refused to eat, he snatched up a fistful, and just squeezed until blood came out.
H: I'm sorry. 2
D: Oh, no, my point is, they sent him away for about four months. 3
H: So you really think people can change?
D: Heshy did. 4 And when the rink gets icy...
H: Yeah, I'm exhausted. I can't deal. I'm taking a sick day.
D: Hanna, you go to school. 5 You know, if I were her, I'd fight to the death to have you as my friend.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有23人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。