- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【时事访谈听写】第十五部分:写真映画(4/5)
听力简介:
日语听力课堂 第四辑 第13课 节选
感受一下大叔奇妙的口音XDDD~【慎入
-----------------------------------------------------------
【看这里看这里~】
听写是填空形式: 只写【】中的句子即可,无须写番号;也无まあ、あの等词,ね、よね等一般不包括在听写内容中,说话期间对方的あいづち也不用听写~请大家注意~^_^~
若说话人有口误,不必听写,写正确的即可~
关键词:
側
本期共1分19秒,4个空,请不要漏掉哦~另外,非常在乎正确率的童鞋还请慎入~~
❤书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)
-----------------------------------------------------------
鈴木:うん、でもですね、この作品やはり主演される役者さんたちにとってはですね、【________1_______】、そもそもですね、普通のムービーでしたら、台本があって、この台本通りに台詞を読んでいきますよね。台本はあったのですか。
覚:台本のようなものはありました。でも、それは私たちは白脚本というふうに呼んでいて、あのう、それに、それを読んだり、【_________2_______】、本当に俳優さんたちは、あのう、不安だったと思うし、あのー、よくついてきてもらえたなあって思っています。
鈴木:動いている映像だと、大体ほとんど男性も女性も大多数の人が、この人が主役だなあ、男性が女性と2人いた場合、こっちが主役で、こっちが準主役だなあというふうに思う、と思うんですけど、この映画の面白いところは、やはり見た人によってですね、【________3________】なのかなあっていう気がするのですが、いかがでしょうか。
覚:それはきっとそうですよね。その1篇の詩が読む人によって、どんな味わい方も解釈もできるようなことと同じだと思います。
谷川:僕はあのー、編集段階で1枚の写真をずいぶん長いこと見なきゃいけないじゃないですか。それを見ているうちに、つまり香川さんが表情の的確さってのがだんだん読めてくるんですね。だから、ムービーだとたぶん見過ごすような表情がスチールだと見えてきて。。。
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有38人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。