返回 听韩剧学韩语:《主君的太阳》三个男人合唱《三只小熊》

听力简介:


《主君的太阳》的第十二集里,主君和姜宇、金室长都在不知不觉中接受了太阳能看见鬼、和鬼交流的异能,并且在太阳想要安抚经历过可怕死亡过程的孩子时还主动提供帮助,给他们看不见、摸不着的“存在”唱儿歌,这就是三人合唱《三只小熊》的片段哦,姜宇的一脸严肃和主君从抹不开脸到得意忘形都让人忍俊不禁,真的很好笑哦。不多说了,大家快来边看视频边通过台词学韩语吧!

       

          大家在写答案的时候,写完一个答案,另起一行写下一个答案~ 

          

 

태공실 : 여기 보면 애기 동요 부르는 걸 좋아한대요.
강우 : 【—1—】불러 주면 됩니까?
태공실 : 곰도리 그림이 있는 티를 입고 있거든요. 곰도리를 아주 좋아하나 봐요.
강우 : 그럼 '곰 세 마리'가 좋겠네요. 제가 노래 불러 【—2—】.
김 실장 : 아니...좀.. 강 팀장 혼자 쑥스러울 테니까 한 구절씩 나눠서 부르면 【—3—】? 애 이름이 우진이라고 그랬죠? 우진아 여기 있는 아저씨들은 노래를 불러 줄 테니까 잘 들어봐...응...강 팀장 쇼
강우 : 곰 세 마리가 한 【—4—】, 아빠곰, 엄마곰, 애기곰
김 실장 : 아빠 곰은 【—5—】, 엄마 곰은 【—6—】, 애기 곰은 너무 귀여워
주중원 : 으쓱으쓱 자란다.
태공실 : 흐...애가 웃었요. 한번 더 한번 더...
강우,주중원,김실장(합창) : 곰 세 마리가 한 집에 있어, 아빠곰, 엄마곰, 애기곰,아빠 곰은 뚱뚱해, 엄마 곰은 날씬해, 애기 곰은 너무 귀여워, 으쓱으쓱 자란다.
주중원 :으쓱...으쓱으쓱 자란다..으쓱...
김실장 : 그만해요.

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

请在登录后才能看到内容!

参与沪友(已有90人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~