返回 【蝴蝶梦】Chapter 3(9/11)

听力简介:



《蝴蝶梦》是英国女作家杜穆里埃最负盛名、影响最大的作品,构思别具一格,情节扣人心弦。女主角“我”与德温特先生相爱并结婚,两人回到曼陀丽庄园定居。然而,呂蓓卡——德温特已逝的前妻的阴影无处不在,还有阴沉可怕的女管家、神秘的海滨小屋……这一切都令“我”感到压抑、痛苦而迷惑……【戳我订阅】



本书的朗读是很标准的英音,喜欢英音的童鞋可以练习模仿哦~
单词采用英式拼法,不抄全文,不用写序号,句子最后的标点不用写出,答完一空另起一行继续作答。




范·霍珀夫人看见了德温特先生,想方设法跟他搭讪。【戳我回顾剧情】

Hints:
    Mr de Winter
    不用写句末标点


'I'm so sorry,' he said, 'tomorrow I am probably driving to Sospel, I'm not sure when I shall get back.'
Reluctantly she left it, but we still hovered at the entrance to the lift.
'I hope they've given you a good room; the place is half empty, so if you are uncomfortable mind you make a fuss. Your valet has unpacked for you, I suppose?' This familiarity was excessive, even for her, and I caught a glimpse of his expression.
'I don't possess one,' he said quietly; 'perhaps you would like to do it for me?'
This time his shaft had found its mark, for she reddened, and laughed a little awkwardly.
'Why, I hardly think...' she began, and then suddenly, and unbelievably, she turned upon me, '______请填一句话,不写句末标点______. You're a capable child in many ways.'
There was a momentary pause, while I stood stricken, waiting for his answer. He looked down at us, mocking, faintly sardonic, a ghost of a smile on his lips.
'A charming suggestion,' he said, 'but I cling to the family motto. He travels the fastest who travels alone. Perhaps you have not heard of it.'
And without waiting for her answer he turned and left us.

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

参与沪友(已有806人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~