返回 【蝴蝶梦】Chapter 4(2/17)

听力简介:



《蝴蝶梦》是英国女作家杜穆里埃最负盛名、影响最大的作品,构思别具一格,情节扣人心弦。女主角“我”与德温特先生相爱并结婚,两人回到曼陀丽庄园定居。然而,呂蓓卡——德温特已逝的前妻的阴影无处不在,还有阴沉可怕的女管家、神秘的海滨小屋……这一切都令“我”感到压抑、痛苦而迷惑……【戳我订阅】



本书的朗读是很标准的英音,喜欢英音的童鞋可以练习模仿哦~
单词采用英式拼法,不抄全文,不用写序号,句子最后的标点不用写出,答完一空另起一行继续作答。



范·霍珀夫人患上了感冒;我在餐厅偶遇德温特先生。【戳我回顾剧情】

Hints:
    hors d'oeuvre
    第1、4空有三句话


It was a situation for which I was ill-trained. I wished I was older, different. I went to our table, looking straight before me, and immediately paid the penalty of gaucherie by knocking over the vase of stiff anemones as I unfolded my napkin. __1__.
'You can't sit at a wet tablecloth,' he said brusquely; 'it will put you off your food. Get out of the way.'
__2__.
'I don't mind,' I said, 'it doesn't matter a bit. I'm all alone.'
__3__.
'Leave that,' he said suddenly, 'and lay another place at my table. Mademoiselle will have luncheon with me.'
I looked up in confusion. 'Oh, no,' I said, 'I couldn't possibly.'
'Why not?' he said.
__4__. I should ruin his meal. I determined to be bold and speak the truth.
'Please,' I begged, 'don't be polite. __5__.'
'But I'm not being polite,' he insisted. 'I would like you to have luncheon with me. __6__.' I suppose my face told him my doubt, for he smiled. 'You don't believe me,' he said; 'never mind, come and sit down. __7__.'
__8__.

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

参与沪友(已有26人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~