• 吉檀迦利
  • 《吉檀迦利》是"亚洲第一诗人"泰戈尔中期诗歌创作的高峰,也是最能代表他思想观念和艺术风格的作品。这部宗教抒情诗集,是一份"奉献给神的祭品"。唤醒耳朵一同...
  • √ 已订阅  |  取消

共有532篇听写材料

[文化] 【吉檀迦利】42. 路途

HINTS: thyself utter tune 离你最近的地方,路途最远,最简单的音调,需要最艰苦的练习。

发布:2014-02-26 | 英语 | 11人听写 | 0次评论 | 中级 88% | 时长:00:15 | 路途 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】41. 破晓

HINTS: chariot wildernesses of worlds 天刚破晓,我就驱车起行,穿遍广漠的世界,在许多星球之上,留下辙痕。

发布:2014-02-25 | 英语 | 11人听写 | 0次评论 | 中级 93% | 时长:00:16 | 破晓 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】40. 旅行

HINTS: 我旅行的时间很长,旅途也是很长的。

发布:2014-02-24 | 英语 | 13人听写 | 0次评论 | 中级 93% | 时长:00:10 | 旅行 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】39. 静坐

HINTS: thy incense harm tattered stained sweat of thy brow 从静坐里走出来罢,丢开供养的香花!你的衣服污损了又何妨呢?去迎接他,在劳动里,...

发布:2014-02-23 | 英语 | 12人听写 | 0次评论 | 中级 93% | 时长:00:20 | 静坐 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】38. 超脱

HINTS: Deliverance bonds bound for ever 超脱吗?从哪里找超脱呢?我们的主已经高高兴兴地把创造的锁链带起:他和我们大家永远连系在一起。

发布:2014-02-22 | 英语 | 12人听写 | 0次评论 | 中级 93% | 时长:00:17 | 超脱 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】37. 敲石

HINTS: tiller is tilling pathmaker He's garment thy holy mantle 他是在锄着枯地的农夫那里,在敲石的造路工人那里。太阳下,阴雨里,他和他们...

发布:2014-02-21 | 英语 | 14人听写 | 1次评论 | 中级 91% | 时长:00:24 | 敲石 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】36. 殿角

HINTS: beads Whom dost thou thine thy God thee 把礼赞和数珠撇在一边罢!你在门窗紧闭幽暗孤寂的殿角里,向谁礼拜呢?睁开眼你看,上帝不在你的...

发布:2014-02-20 | 英语 | 15人听写 | 0次评论 | 中级 91% | 时长:00:21 | 殿角 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】35. 永远

HINTS: thou keepest companionless the poorest, and lowliest, and lost. 你和那最没有朋友的最贫最贱最失所的人们作伴,我的心永远找不到那个地...

发布:2014-02-19 | 英语 | 14人听写 | 0次评论 | 中级 96% | 时长:00:14 | 永远 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】34. 骄傲

HINTS: thou walkest the poorest, and lowliest, and lost. 你穿着破敝的衣服,在最贫最贱最失所的人群中行走,骄傲永远不能走近这个地方。

发布:2014-02-18 | 英语 | 14人听写 | 0次评论 | 中级 96% | 时长:00:13 | 骄傲 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】33. 敬礼

HINTS: bow to thee obeisance depth thy the poorest, and lowliest, and lost. 我想向你鞠躬,我的敬礼不能达到你歇足地方的深处,那最贫最贱最...

发布:2014-02-17 | 英语 | 14人听写 | 0次评论 | 中级 95% | 时长:00:15 | 敬礼 吉檀迦利