后台管理 反馈 贡献
  • 吉檀迦利
  • 《吉檀迦利》是"亚洲第一诗人"泰戈尔中期诗歌创作的高峰，也是最能代表他思想观念和艺术风格的作品。这部宗教抒情诗集，是一份"奉献给神的祭品"。唤醒耳朵一同...
  • √ 已订阅  |  取消
最新
倒序

共有532篇听写材料

[文化] 【吉檀迦利】22. 光宠

HINTS: thy garland pluck lest 它也许配不上你的花冠，但请你采折它，以你手采折的痛苦来给它光宠。我怕在我警觉之先，日光已逝，供献的时间过了。

发布：2013-12-16 | 英语 | 17人听写 | 0次评论 | 中级 93% | 时长：00:18 | 光宠 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】21. 萎谢

HINTS: Pluck lest droop and drop 摘下这朵花来，拿了去罢，不要迟延！我怕它会萎谢了，掉在尘土里。

发布：2013-12-15 | 英语 | 16人听写 | 1次评论 | 中级 99% | 时长：00:14 | 萎谢 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】20. 静坐

HINTS: thee live 这正是应该静坐的时光，和你相对，在这静寂和无边的闲暇里唱出生命的献歌。

发布：2013-03-16 | 英语 | 38人听写 | 1次评论 | 中级 81% | 时长：00:14 | 静坐 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】19. 弹唱

HINTS: its sighs and murmurs; and minstrelsy flowering 今天，炎暑来到我的窗前，轻嘘微语：群蜂在花树的宫廷中尽情弹唱。

发布：2013-03-15 | 英语 | 23人听写 | 0次评论 | 中级 91% | 时长：00:16 | 弹唱 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】18. 劳役

HINTS: thy toil 不在你的面前，我的心就不知道什么是安逸和休息，我的工作变成了无边的劳役海中的无尽的劳役。

发布：2013-03-14 | 英语 | 23人听写 | 0次评论 | 中级 91% | 时长：00:15 | 劳役 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】17. 懈怠

HINTS: ask for a moment's thy 2个句号 请容我懈怠一会儿，来坐在你的身旁。我手边的工作等一下子再去完成。

发布：2013-03-13 | 英语 | 24人听写 | 0次评论 | 中级 96% | 时长：00:14 | 懈怠 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】16. 行动

HINTS: it shall be endeavour thee thy 我要努力在我的行为上表现你，因为我知道是你的威力，给我力量来行动。

发布：2013-03-12 | 英语 | 23人听写 | 0次评论 | 中级 96% | 时长：00:13 | 行动 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】15. 座位

HINTS: thou hast thy seat to the inmost shrine 我要从我心中驱走一切的丑恶，使我的爱开花，因为我知道你在我的心宫深处安设了座位。

发布：2013-03-11 | 英语 | 24人听写 | 0次评论 | 中级 96% | 时长：00:17 | 座位 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】14. 真理

HINTS: shall ever untruths thou art kindled 我要永远从我的思想中屏除虚伪，因为我知道你就是那在我心中燃起理智之火的真理。

发布：2013-03-10 | 英语 | 25人听写 | 0次评论 | 中级 95% | 时长：00:15 | 真理 吉檀迦利 

[文化] 【吉檀迦利】13. 躯体

HINTS: shall ever thy 我生命的生命，我要保持我的躯体永远纯洁，因为我知道你的生命的摩抚，接触着我的四肢。

发布：2013-03-09 | 英语 | 25人听写 | 0次评论 | 中级 95% | 时长：00:16 | 躯体 吉檀迦利 

上一页1... 48495051525354下一页 第  页 跳转