【kaka礼节美语】016 Spooning Soup_英语听力练习mp3下载-生活-沪江听力酷

后台管理反馈贡献

【kaka礼节美语】016 Spooning Soup

听力简介：

交流无国界,只要你大胆！

自己一个人苦苦修炼口语是不是很孤单很没有目标，不如从今天开始一起加入KAKA礼节美语。
节目搜集了各种场景可能会用到最常用最流行的词汇，短语和句型。
每天一期，让大家24小时浸泡在地道的美语中，学习记得要日积月累哦！：）
不要犹豫，快点加入我们吧，有你一定会更精彩!!!
Come on~
陈豪这小伙子正在和他的同事美籍华人Mary在一个美国餐馆吃午饭。两人正在点菜。

(Office ambience)
C：Mary, 看到菜谱上的汤就让我想起一句英文："---1---." 不过，我一直没有弄懂这句话究竟是什么意思？
M：Oh, ---2---.
C：喝汤还有正确不正确的呀？不就是一勺一勺舀了往嘴里放吗？
M：美国人在正式场合喝汤时有一定之规。---3---.
C：(若有所思地)用调羹往汤碗的外边舀，然后再把调羹收回来送到嘴边。---4---?
M：这样可以避免勺下面的汤滴在桌布上或衣服上。
C：---5---.
M：---6---. 我不饿，要个清汤就行了。
******
(Soup arrives and they start to eat. Sounds of slurping)
M：陈豪，你吃得好香呀！ ---7---..
C：It's delicious! 味道真好。
M：---8---.
C：听说过西方人喝汤不能有声音。这汤也太烫了。我吹吹再吃。
M：不要吹。 ---9---.
C：又不能出声，又不能吹。那我就用勺搅动搅动，等它凉一点。
M：陈豪，你注意到没有，我喝的是清汤。我在勺的边上往里喝。而你的clam chowder 里面有肉，土豆等，没法从边上往里放。
C：That's right。我的杂烩里好多东西，没法象清汤那样往嘴里喝。
M： ---10---.
(Sound of spoon scraping the bowl)
M：Chen Hao， ---11---.
C：把碗往外抬起一点，让汤都到一边去。Mary, ---12---?
M：---13---.